空に映える"紅型鯉のぼり" 【沖縄らしい初節句・出産祝いに!】
皆さま、こんばんは!店長のシンゴです。
今週はようやく青空が見えた沖縄。
久しぶりのお日様に嬉しくなって、
室内用鯉のぼりを青空に泳がせてみました。
先週はずっと天気が悪く
除湿器やドライヤーを使用しながらの制作で
思うように仕事が進まず大変でしたが
久々の晴れのお天気の1週間!
工房での作業も順調に進んでおります。
天気で作業の進み具合が全然違います。
来週も晴れが続きますように!
5月の端午の節句まで
1ヵ月をきりました。
が、まだまだ間に合いますよ!
「紅型こいのぼりスタンド」
木の優しい風合いが紅型を引き立ててくれる
お部屋の中に飾って楽しむスタンド式の”こいのぼり”です。
組み立て式なので片付けも簡単で保管も場所を取りません。
お子様の強く健やかな成長と幸せを願いながら
経験豊かな職人たちが心を込めて制作致しました。
*紅型こいのぼりファミリー!*
元気が出る可愛らしいデザイン・色合いに仕上げました
組み立て式のスタンド型こいのぼりです!
【サイズ】高さ 約53cm×横幅 最大30cm(台19cm×11cm)
※組み立てた時の大体のイメージサイズです。
【素 材】・こいのぼり 布地部分(綿)
・木工部分 風車(イジュ・ヒバ等) 支柱・土台(ヒバ) 横棒(ヒノキ)
※使用する木材は変更になる場合がございます。
【価 格】23,000円(税込)
(ギフトとして贈り先へ直接お送りする事もできます)
※全て手作りの為、数量限定生産となります。
【通販サイト】からもご注文頂けます!
http://www.gusukubingata.com/SHOP/F028.html
城紅型染工房のデザイン担当の「SHOKO&EYELAND」です。
小さなお子さんがいる家庭では「こいのぼり」を実際に飾ったり保管するのが大変です!
私たちも実際に子育てをする中で紅型を手軽に飾れて季節感を演出できないかと
いろいろと考え、この作品が誕生しました。
一人でも多くの方に”紅型”を日々の生活の中で身近に感じて頂けたら嬉しいです。
「贈り物でご検討中のお客様へ!」
お気軽にご相談くださいませ。
★ギフト包装も各種無料で承ります!
(ギフト箱、リボン、熨斗など)
★メッセージカードもご用意しております。
(贈り物と一緒に添える心のこもったメッセージもおすすめです)
★外国や外国人の方への贈り物・お土産
(紅型の英語の説明書もございます)
★沖縄県内・県外への発送も承ります!
【送料】 沖縄県外: 1,200円 沖縄県内: 800円
沖縄の500年の伝統的な染物 「琉球 紅型」
その紅型の伝統を守りながら新しい感覚をプラス+して
”紅型”を身近に感じて頂ける城紅型ならではのアイテムを
これからも制作・発信していきたいと思っております。
今週はようやく青空が見えた沖縄。
久しぶりのお日様に嬉しくなって、
室内用鯉のぼりを青空に泳がせてみました。
先週はずっと天気が悪く
除湿器やドライヤーを使用しながらの制作で
思うように仕事が進まず大変でしたが
久々の晴れのお天気の1週間!
工房での作業も順調に進んでおります。
天気で作業の進み具合が全然違います。
来週も晴れが続きますように!
5月の端午の節句まで
1ヵ月をきりました。
が、まだまだ間に合いますよ!
「紅型こいのぼりスタンド」
木の優しい風合いが紅型を引き立ててくれる
お部屋の中に飾って楽しむスタンド式の”こいのぼり”です。
組み立て式なので片付けも簡単で保管も場所を取りません。
お子様の強く健やかな成長と幸せを願いながら
経験豊かな職人たちが心を込めて制作致しました。
*紅型こいのぼりファミリー!*
元気が出る可愛らしいデザイン・色合いに仕上げました
組み立て式のスタンド型こいのぼりです!
【サイズ】高さ 約53cm×横幅 最大30cm(台19cm×11cm)
※組み立てた時の大体のイメージサイズです。
【素 材】・こいのぼり 布地部分(綿)
・木工部分 風車(イジュ・ヒバ等) 支柱・土台(ヒバ) 横棒(ヒノキ)
※使用する木材は変更になる場合がございます。
【価 格】23,000円(税込)
(ギフトとして贈り先へ直接お送りする事もできます)
※全て手作りの為、数量限定生産となります。
【通販サイト】からもご注文頂けます!
http://www.gusukubingata.com/SHOP/F028.html
城紅型染工房のデザイン担当の「SHOKO&EYELAND」です。
小さなお子さんがいる家庭では「こいのぼり」を実際に飾ったり保管するのが大変です!
私たちも実際に子育てをする中で紅型を手軽に飾れて季節感を演出できないかと
いろいろと考え、この作品が誕生しました。
一人でも多くの方に”紅型”を日々の生活の中で身近に感じて頂けたら嬉しいです。
「贈り物でご検討中のお客様へ!」
お気軽にご相談くださいませ。
★ギフト包装も各種無料で承ります!
(ギフト箱、リボン、熨斗など)
★メッセージカードもご用意しております。
(贈り物と一緒に添える心のこもったメッセージもおすすめです)
★外国や外国人の方への贈り物・お土産
(紅型の英語の説明書もございます)
★沖縄県内・県外への発送も承ります!
【送料】 沖縄県外: 1,200円 沖縄県内: 800円
沖縄の500年の伝統的な染物 「琉球 紅型」
その紅型の伝統を守りながら新しい感覚をプラス+して
”紅型”を身近に感じて頂ける城紅型ならではのアイテムを
これからも制作・発信していきたいと思っております。
***************************************************
創業50年!紅型の伝統を守りながら
新しさをプラスして制作・発信中!
城紅型染工房(ぐすくびんがた)
〒901-2102 沖縄県浦添市前田4-9-1
(4-9-1Maeda,Urasoe city,Okinawa,Japan 〒901-2102)
【TEL】 098-887-3414
【E-mail 】 gusuku_b@yahoo.co.jp
【Facebook】 https://www.facebook.com/gusukubingata
【Instagram】 https://instagram.com/gusukubingata_okinawa/
【Twitter】 https://twitter.com/gusukubingata
【通販サイト】 http://www.gusukubingata.com
***************************************************
創業50年!紅型の伝統を守りながら
新しさをプラスして制作・発信中!
城紅型染工房(ぐすくびんがた)
〒901-2102 沖縄県浦添市前田4-9-1
(4-9-1Maeda,Urasoe city,Okinawa,Japan 〒901-2102)
【TEL】 098-887-3414
【E-mail 】 gusuku_b@yahoo.co.jp
【Facebook】 https://www.facebook.com/gusukubingata
【Instagram】 https://instagram.com/gusukubingata_okinawa/
【Twitter】 https://twitter.com/gusukubingata
【通販サイト】 http://www.gusukubingata.com
***************************************************