【ひなまつり】紅型染め体験！初節句の記念・贈り物に！
★ひな祭りタペストリー・紅型染め体験★
沖縄らしい琉球衣裳をまとったお内裏様とお雛様、
桃の花と橘、そしてご縁を結ぶ組紐をあしらい、
女の子の幸せと健やかな成長を願ってデザインしました！
〜紅型染め体験 受付中〜
沖縄の伝統的な染物“ 琉球紅型 ”（りゅうきゅうびんがた）
大人も子供も夢中になれる沖縄の伝統工芸に触れてみませんか？
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
すでに、布に型を置いてる状態「糊置き」でご用意していますので、
お好きな色で染めていただく染色体験となっています。
【糊置き】
もち米＆ヌカを蒸した「防染糊」で布に型を置き、糊が乾いたら染色スタート！
白い模様の部分を染めていきます。
【配色】
まず初めに、べースになる「明るい色」から染めていきます。（黄色、ピンク、黄緑、水色）
その次に濃い色（赤、紫、緑、紺）を染めていきます。
糊の部分は色が染まらないようになっていますのではみ出しても大丈夫！
【隈取り】次に、濃い色（赤、紫、緑、紺）で模様の中心や、周りを囲むように重ねて
染めていきます。
色を重ねることで、立体感と躍動感が出てきます！
【完成】
ここまでの工程で染め終わった作品は、当日持ち帰りして頂き、
一週間後に糊を落とす工程「水洗い」をご自宅で仕上げて完成となります。
初心者の方や、小さなお子様、外国人の方も大歓迎！
英語、中国語、韓国語の説明書もご用意しております。
スタッフが染め方の説明と、見本もご用意してますので安心ですよ〜。
沖縄らしい琉球衣裳をまとったお内裏様とお雛様、
桃の花と橘、そしてご縁を結ぶ組紐をあしらい、
女の子の幸せと健やかな成長を願ってデザインしました！
〜紅型染め体験 受付中〜
沖縄の伝統的な染物“ 琉球紅型 ”（りゅうきゅうびんがた）
大人も子供も夢中になれる沖縄の伝統工芸に触れてみませんか？
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
すでに、布に型を置いてる状態「糊置き」でご用意していますので、
お好きな色で染めていただく染色体験となっています。
【糊置き】
もち米＆ヌカを蒸した「防染糊」で布に型を置き、糊が乾いたら染色スタート！
白い模様の部分を染めていきます。
【配色】
まず初めに、べースになる「明るい色」から染めていきます。（黄色、ピンク、黄緑、水色）
その次に濃い色（赤、紫、緑、紺）を染めていきます。
糊の部分は色が染まらないようになっていますのではみ出しても大丈夫！
【隈取り】次に、濃い色（赤、紫、緑、紺）で模様の中心や、周りを囲むように重ねて
染めていきます。
色を重ねることで、立体感と躍動感が出てきます！
【完成】
ここまでの工程で染め終わった作品は、当日持ち帰りして頂き、
一週間後に糊を落とす工程「水洗い」をご自宅で仕上げて完成となります。
初心者の方や、小さなお子様、外国人の方も大歓迎！
英語、中国語、韓国語の説明書もご用意しております。
スタッフが染め方の説明と、見本もご用意してますので安心ですよ〜。
＊＊＊ひな祭り紅型染め体験＊＊＊
【ひな祭り・タペストリー】
■体験料金：￥３,５００（税込み）※棒2本・ひも付
■所要時間：約４０分〜
■サイズ：約タテ２８㎝×ヨコ３０㎝
■素材：綿・麻・レーヨン（風合いのある生地です）
※原材料、消費税等の変動により体験料金が変更となる場合がございます。
【ひな祭り・マット】
■体験料金：￥２，０００（税込み）
■所要時間：約４０分〜
■サイズ：約タテ２２㎝×ヨコ３０㎝（四隅は切りっぱなしになります）
■素材：綿・麻・レーヨン（風合いのある生地です）
※体験はマットのみで、額は含みません。
※原材料、消費税等の変動により体験料金が変更となる場合がございます。
※上記のひな祭りタペストリー、マットは職人手染めによる商品として、
店舗と通販サイトからご購入いただけます。
通販サイト→ https://www.gusukubingata.com/SHOP/keyword/hinamatsuri
（通販サイトはタペストリーのみの販売です。）
【鯉のぼりの紅型体験はコチラから↓】
https://gusukubingata.ti-da.net/e9482490.html
【その他の紅型体験はコチラから↓】
https://gusukubingata.ti-da.net/e10531139.html
■体験日時：月〜土／要予約
・午前/１０：００〜１１：００
・午後/１４：００〜１５：００
（工房が午後４時までとなっておりますのでご了承下さい）
※定休日:日曜、年末年始、旧盆
※染めた作品は当日持ち帰って頂き、５日〜７日乾燥後
ご自宅にて水洗いして（糊を洗い流して）完成となります。
※体験をご希望される方、またお問い合わせ等は
下記の、「メール、電話、FAX」からご連絡下さい。
※下記【予約フォーム】からもご予約頂けます。
★コチラをクリック↓
【予約フォームから予約する】
注) メール・予約フォームでお申込みの場合、携帯メールですと
折り返しメールが届かない場合がございます。
2日経ってもご返信の場合はお手数ですがお電話にて直接お問合せ下さい。
【TEL】 098-887-3414
※上記電話番号をタップすると繋がります。
電話受付/10:00～18:00（日曜定休）
※糊置き等の準備がございますので3日前までにご予約ください。
ご予約の状況により、ご希望の日にご予約をお受けできない場合もございます。
(予約時に必ず体験コース・図柄・人数をお伝え下さい)
※当日はエプロン、または汚れても大丈夫な服装でお越しください。
※団体様の体験も受付しております。（お気軽にご相談下さい）
※体験料金は税込み価格となっております。
※原材料・消費税等の変動により、体験料金が変更となる場合がございます。
【お客様へのご協力・お願い！】
【コロナウイルス感染防止対策について！】
●マスク着用でのご来店をお願い致します。
（5歳以下のお子様はマスクなしでもご来店可能）
●かぜ症状「発熱・せき・のどの痛み」等がある方のご来店はご遠慮下さい。
その他、定期的な室内の空気の喚起、体験で使用した
器具の消毒等、基本的な感染対策を行っております。
(2023年1月4日現在)
***************************************************
城紅型染工房（GusukuBingata）
〒901-2102 沖縄県浦添市前田4-9-1
【TEL】 098-887-3414
【Facebook】 https://www.facebook.com/gusukubingata
【Instagram】 https://instagram.com/gusukubingata_okinawa/
【Twitter】 https://twitter.com/gusukubingata
【通販サイト】 http://www.gusukubingata.com
***************************************************
【ひな祭り・タペストリー】
■体験料金：￥３,５００（税込み）※棒2本・ひも付
■所要時間：約４０分〜
■サイズ：約タテ２８㎝×ヨコ３０㎝
■素材：綿・麻・レーヨン（風合いのある生地です）
※原材料、消費税等の変動により体験料金が変更となる場合がございます。
【ひな祭り・マット】
■体験料金：￥２，０００（税込み）
■所要時間：約４０分〜
■サイズ：約タテ２２㎝×ヨコ３０㎝（四隅は切りっぱなしになります）
■素材：綿・麻・レーヨン（風合いのある生地です）
※体験はマットのみで、額は含みません。
※原材料、消費税等の変動により体験料金が変更となる場合がございます。
※上記のひな祭りタペストリー、マットは職人手染めによる商品として、
店舗と通販サイトからご購入いただけます。
通販サイト→ https://www.gusukubingata.com/SHOP/keyword/hinamatsuri
（通販サイトはタペストリーのみの販売です。）
【鯉のぼりの紅型体験はコチラから↓】
https://gusukubingata.ti-da.net/e9482490.html
【その他の紅型体験はコチラから↓】
https://gusukubingata.ti-da.net/e10531139.html
■体験日時：月〜土／要予約
・午前/１０：００〜１１：００
・午後/１４：００〜１５：００
（工房が午後４時までとなっておりますのでご了承下さい）
※定休日:日曜、年末年始、旧盆
※染めた作品は当日持ち帰って頂き、５日〜７日乾燥後
ご自宅にて水洗いして（糊を洗い流して）完成となります。
※体験をご希望される方、またお問い合わせ等は
下記の、「メール、電話、FAX」からご連絡下さい。
※下記【予約フォーム】からもご予約頂けます。
★コチラをクリック↓
【予約フォームから予約する】
注) メール・予約フォームでお申込みの場合、携帯メールですと
折り返しメールが届かない場合がございます。
2日経ってもご返信の場合はお手数ですがお電話にて直接お問合せ下さい。
【TEL】 098-887-3414
※上記電話番号をタップすると繋がります。
電話受付/10:00～18:00（日曜定休）
※糊置き等の準備がございますので3日前までにご予約ください。
ご予約の状況により、ご希望の日にご予約をお受けできない場合もございます。
(予約時に必ず体験コース・図柄・人数をお伝え下さい)
※当日はエプロン、または汚れても大丈夫な服装でお越しください。
※団体様の体験も受付しております。（お気軽にご相談下さい）
※体験料金は税込み価格となっております。
※原材料・消費税等の変動により、体験料金が変更となる場合がございます。
【お客様へのご協力・お願い！】
【コロナウイルス感染防止対策について！】
●マスク着用でのご来店をお願い致します。
（5歳以下のお子様はマスクなしでもご来店可能）
●かぜ症状「発熱・せき・のどの痛み」等がある方のご来店はご遠慮下さい。
その他、定期的な室内の空気の喚起、体験で使用した
器具の消毒等、基本的な感染対策を行っております。
(2023年1月4日現在)
***************************************************
城紅型染工房（GusukuBingata）
〒901-2102 沖縄県浦添市前田4-9-1
【TEL】 098-887-3414
【Facebook】 https://www.facebook.com/gusukubingata
【Instagram】 https://instagram.com/gusukubingata_okinawa/
【Twitter】 https://twitter.com/gusukubingata
【通販サイト】 http://www.gusukubingata.com
***************************************************
