城紅型染工房【ブログ】沖縄らしい出産祝い・贈り物に！紅型染め体験も開催中！GusukuBingata DyeingStudio.

クルーズ船のお客様【from イギリス&アメリカ】
《Welcome to OKINAWA！》



【イギリス&アメリカからのお客様】
クルーズ船でいらした団体のお客様。
初めて沖縄へいらっしゃるお客様がほとんど。
滞在時間も限られている中、この小さな工房に
足を運んで下さいました。Thank you so much!
皆さん、初めての紅型染め体験楽しんで
頂けたようで良かったです。
帰宅後の仕上げ作業で、また沖縄の事を
思い出してもらえたら嬉しいです。





【from United Kingdo& America】
Thankyou verymuch for coming to our shop.
We hope our Bingata Workshop will become
a good memory of your stay in Okinawa.

沖縄の伝統工芸「琉球びんがた」染め体験！
沖縄旅行の思い出作りはコレで決まり！

紅型染め体験内容↓
https://peraichi.com/landing_pages/view/bingatataiken8131okinawa/

《For the best memory of Okinawa！》
Okinawa Bingata Experience Program！
沖縄的傳統工藝 紅型染製作體驗!！
《沖繩旅遊的美好回憶非此莫屬！》

英語での対応も可能です。
英語・中国語・韓国語の体験の説明書や
体験後のYouTubeの動画もご用意しております。
お気軽にご相談くださいませ。