城紅型染工房【ブログ】沖縄らしい出産祝い・贈り物に！紅型染め体験も開催中！GusukuBingata DyeingStudio.

はいさ〜い！シンゴです。
今日は朝からどんより曇り空の一日。
午後から、雨が降り出しました。

さてさて先日、ご来店いただいたお客様。
パパの転勤でアメリカから引っ越してきたそうです。

3月にも娘さんにと「紅型ひなまつり」をご購入頂き、
今度は息子さんにと「紅型こいのぼり」
をご購入くださいました。
誠にありがとうございました。
お子様の健やかなご成長を
心より願っております。




"こいのぼり”と沖縄の赤瓦屋根、そして雲はおめでたい事が起こる前兆として、
現れる”瑞雲（ずいうん）”　、夢と希望の”虹”を組み合わせてデザインしました！

【こんな方にオススメです！】
★我が子やお孫さんの初節句に！
★男の子への出産祝いや贈り物に！
★転勤で引越しが多い方に！など。



こいのぼりは飾れないけど。
これなら手軽に季節感を
演出できて片付けも簡単です。



お子様の強く健やかな成長と幸せを願って
経験豊かな職人たちが心を込めて制作しました。
全て手作りの為、数量限定生産となります。




【琉球紅型こいのぼり】 季節数量限定生産！
■SIZE/幅 約45ｃｍ×縦90ｃｍ
（展示用の上下の棒2本はサービスでお付け致します）
■生地/麻
■価格/15,000円(税込) 【送料無料】

【通販でのご注文はコチラから↓】
http://www.gusukubingata.com/SHOP/F027.html

当工房では沖縄の500年の伝統的な染物 紅型（びんがた）の伝統を守りながら
新しさをプラスして身近に感じて頂けるアイテムを制作・発信しております。



城紅型染工房のデザイン担当の「SHOKO&EYELAND」です。
小さなお子さんがいる家庭では「こいのぼり」を実際に飾ったり保管するのが大変です！
私たちも実際に子育てをする中で紅型を手軽に飾れて季節感を演出できないかと
いろいろと考え、この作品が誕生しました。
一人でも多くの方に”紅型”を日々の生活の中で身近に感じて頂けたら嬉しいです。

「贈り物でご検討中のお客様へ！」
お気軽にご相談くださいませ。
★ギフト包装も各種無料で承ります！
（ギフト箱、リボン、熨斗など）
★メッセージカードもご用意しております。
（贈り物と一緒に添える心のこもったメッセージもおすすめです）
★外国や外国人の方への贈り物・お土産
（紅型の英語の説明書もございます）
★沖縄県内・県外への発送も承ります！
【送料】 沖縄県外: 950円 沖縄県内: 500円
【10,000円以上のご注文で送料無料！】
　（送料1配送分が無料となります）
※2回に分けての配送や2か所への配送の場合はその都度送料がかかります。